Niijima: fotos

Como prometido aqui ficam algumas fotos do fim de semana em Niijima.

Aventuras em Niijima!

Tantas eram as saudades de praia que este fim de semana resolvemos ir até Niijima, uma ilha a cerca de 160 Km de Tóquio. A ilha é muito pequena (23 Km2) e é quase um paraíso perfeito. Água quente, azul transparente, muito limpa, e praia semi-deserta, só não é um paraíso perfeito porque a areia é grossa e meio cinzenta, de qualquer forma tivemos imensa sorte com o tempo e assim o Sábado e o Domingo foram dias de praia... fantásticos.
O primeiro grande desafio de ir passar o fim de semana fora a um sítio pouco conhecido e raramente visitado por estranjeiros é como fazer a marcação da viagem. Depois de percorrer vários sites internet e consultar os meus guias de viagem, apareceu sempre a mesma informação: muitos contactos, todos em japonês. Lá me enchi de coragem e toca a fazer telefonemas em japonês. Não é que correu bem? Consegui marcar os bilhetes de barco e hotel para o fim de semana sem falar uma palavra de inglês! Só isto já-me deixou o ego contente, finalmente as horas a estudar japonês começam a dar frutos! Ok... é verdade que fiquei sem a certeza sobre a que horas o barco saía (os números são muitooooo difícieis...), mas o principal ficou tratado. O Luís conseguiu tratar dos bilhetes de avião para regressar e assim, todos contentes lá partimos. Quando chegámos tinhamos uma senhora à nossa espera que nos levou até ao hotel...simpático, nada de especial, mas muito típico japonês!
Resolvemos alugar uma mota para percorrer a ilha...mas esquecemo-nos da carta de condução...por isso tivemos que ficar com 2 bicicletas, de qualquer forma como a ilha é pequena foi suficiente.
No Sábado à noite fomos dar uma volta, depois do jantar, até ao único bar em toda a ilha. Um bar na praia, com música muito animada e camas de rede espalhadas pela areia...muito chill out...muito cool...muito giro! Quando saímos do bar azar dos azares, a bicicleta do Luís não estava no sítio...uma grande chatice... depois de algum tempo à espera sem sabermos o que fazer, decidimos começar a andar a caminho do hotel e tivemos sorte porque apareceu um carro da polícia..lá explicámos o que se passou, o polícia olhava para nós com um ar muito espantado, pediu-nos para esperar e depois levou-nos até à esquadra para apresentarmos uma queixa. A esquadra é um edificio enorme, incrível como é que numa ilha tão pequena há uma polícia daquele tamanho...enfim, lá nos explicámos, e ficámos a saber que era a primeira vez que uma coisa daquelas acontecia!! Incrível, é preciso azar!! Como não havia mais nada a fazer fomos para o hotel, no dia seguinte fomos à loja das bicicletas e não é que já a tinham encontrado?! Alguém "precisou" dela, usou-a e depois deixou-a numa estrada qualquer...assim, lá conseguimos ir para a praia sem mais problemas!
A aventura terminou hoje demanhã (2f) quando quisemos regressar a Tóquio... é que, apesar de Sábado e Domingo o tempo ter estado tão bom, hoje quando acordámos o tempo estava muito nublado e em Tóquio chovia muito, por isso o nosso voo foi cancelado! Assim, em vez de regressarmos de avião como tinhamos planeado, voltámos novamente de barco!
O fim de semana foi uma aventura muito gira!
Amanhã: fotos!

Praia!

Agora que está bom tempo e especialmente muito calor, cada vez sinto mais falta de praia. Se estivesse em Portugal já teria ido dezenas de vezes... Que saudades de acordar no fim de semana, ver o sol, vestir um bikini, agarrar no carro e estar na praia passado meia-hora... ok, é verdade que quando está trânsito a coisa nem sempre é assim tão fácil, mas aqui isso é totalmente impossível! As praias mais próximas são péssimas...areia horrível (mais parece terra), estão atulhadas de gente (tipo Costa da Caparica, mesmo ao pé da saída das camionetas e com maré cheia e ainda multiplicando por 10), cheias de prédios e construção a trás... Ou seja há falta de melhor, a minha praia passou a ser o parque Yoyogi...assim quando está um dia bom lá vou eu até ao parque. Levo uma toalha e os meus livros de japonês e quase consigo imaginar o barulho das ondas do mar...

Meishi!

Meishi = Business Card = Cartão de Visita

O Japão é o paraíso dos cartões de visita. Gente que é gente tem sempre um à mão e faz questão de o distribuir em todo o lado. Existe até um ritual para a entrega do cartão (não pensem que é simplesmente toma-lá/dá-cá!):

- O cartão é entregue com as duas mãos e ao mesmo tempo faz-se uma vénia. A pessoa que recebe o cartão, também o recebe com as duas mãos e também faz uma vénia.

- Depois é suposto a pessoa que entrega o cartão apresentar-se: nome e caso se aplique profissão/departamento/empresa.

- A pessoa que recebe lê o cartão (é muito feio guardar o cartão e não ler!) e faz um comentário entusiasmado: tipo "ahhhhh, gestor de produto neeeeee"

- De seguida repete-se o mesmo processo ao contrário.

Assim, sabendo da importância deste processo mandei fazer os meus meishi, em inglês/japonês e já os comecei a distribuir!

2ª aula de português/japonês no Criston Café

...desta vez encontrei-me com a minha aluna/professora num café/bar/restaurante muito muito original, chama-se Criston Café e pretende ser um local que se parece com uma igreja. Na realidade as semelhanças apenas se encontram nos objectos em si, porque os espaço é o normal de um café, mesas pequenas com vários formatos dispostas ao longo de 3 salas, mas sim, é verdade que o Criston Café está totalmente decorado com imagens e objectos que normalmente encontramos numa Igreja, para além disso a comida é óptima, a música tipo lounge (não, não se ouvem cantos gregorianos) e o espaço tem a sua mística e para mim é muito acolhedor. Esta foto é o "cartão de visita":

Original não?

Fim de semana grande em Xangai!

Esta segunda-feira foi feriado aqui no Japão, assim aproveitando o fim de semana grande, fomos até Xangai. Desta vez tivemos muita sorte e contra todas as previsões não choveu! Ainda por cima conseguimos fugir ao tremor de terra que se fez sentir no Japão (de qualquer forma foi longe de Tóquio!).

Durante os três dias nós percorremos a cidade, vimos as diferentes zonas, fomos ao museu de Xangai, passeámos em vários jardins que são muito bem cuidados e jantámos em restaurantes fantásticos. Infelizmente eu esqueci-me do carregador da máquina fotográfica e a bateria acabou ao fim da primeira manhã...sim eu já me martirizei o suficiente... de qualquer forma aqui ficam algumas fotos!
A viagem começou com a deslocação entre o aeroporto e a cidade no Maglev, o comboio de levitação magnética! Em apenas 8 minutos, o comboio percorre 30 Km a velocidade máxima são 430 Km/h. A viagem é impressionante, sente-se uma impressão nos ouvidos devido à velocidade e quando o comboio baixa para os 300km/h parece que está parado!

A cidade em si é muito muito gira. Adorámos a zona da concessão francesa que mantém os edifícios da época, é estranho porque parece que estamos numa cidade europeia.

Também adorámos a zona do Bund que fica numa das margens do rio Huangpu, onde ficam alguns dos melhores restaurantes da cidade.

Na zona mais central da cidade existem muitos arranha-céus, mas Pudong do outro lado do rio é onde ficam os edifícios mais altos e mais recentes.

1ª entrevista de emprego!

Hoje tive a minha primeira entrevista de emprego aqui no Japão. Há duas semanas atrás tive uma entrevista com uma empresa de recrutamento (headhunter) que me falou de uma eventual oportunidade na JIG.JP, uma empresa na área de telecomunicações aqui no Japão. Na altura fiquei muito entusiasmada por ser o tipo de emprego que eu gostaria de ter. Passado uns dias o headhunter disse-me que a empresa tinha gostado do meu curriculum e queria marcar uma entrevista... estava eu a sorrir interiormente e a pensar "que bom" quando ele me diz que a entrevista vai ser em japonês. A minha primeira reacção foi ficar branca. Em japonês? Como em Japonês? Será que a empresa não percebeu que eu estou a aprender japonês, mas ainda estou num nível muito básico?! O headhunter respondeu-me que sim, que eles tinham percebido isso, mas que nem toda a gente falava inglês e por isso a entrevista seria em japonês. Assim, comecei a pensar, a pensar... e lembrei-me de preparar uma apresentação sobre a minha pessoa, basicamente uns slides escritos meio em japonês meio em inglês que me ajudasse a explicar a minha evolução profissional. Se assim pensei, melhor o fiz. Na semana passada marquei uma reunião com o headhunter para ele me ajudar a preparar a entrevista final e mostrei a apresentação. Esta semana pratiquei, preparei-me para as perguntas e hoje lá fui eu com o meu melhor fato e o computador nas mãos!
E não é que correu bem?!? Falei com 3 pessoas, o responsável pela área de Marketing, o representante dos Recursos Humanos e a Relacções Públicas da empresa. Novos, simpáticos, ela falava bastante inglês, eles nem por isso. Com a ajuda do headhunter (que foi comigo) e que traduziu algumas coisas, e entre o inglês deles e o meu japonês lá nos conseguimos entender bastante bem.
Eu fiz a minha apresentação (eles pareceram bem impressionados) e depois fizeram-me várias perguntas. E por fim acabámos a entrevista com vénias de um lado para o outro :)
Passado meia hora de ter acabado a entrevista ligou-me o headhunter a dizer que eles tinham gostado de mim e por isso vou passar à próxima fase...uma entrevista com o presidente da empresa!
Se quiserem saber mais sobre a empresa cliquem aqui: JIG.JP

Regresso às aulas!

Comecei hoje o segundo curso intensivo de Japonês. Desta vez já sabia o que me esperava, por isso não entrei em pânico com a velocidade e quantidade de coisas novas para aprender num único dia de aulas... é claro que também ajudou o facto de eu ter saído 1 hora mais cedo do que o normal, porque tive que ir à embaixada da China que tem o fantástico horário das 9h às 12h sem excepção! É que este fim de semana vamos até Shanghai! A próxima semana, 2ª feira é feriado por isso lá vamos os dois aproveitar para conhecer melhor o Oriente!
Mas voltando à escola, mudei de horário, cheguei à conclusão de que com aulas de manhã consigo aproveitar muito melhor o tempo e assim estudar e ainda conseguir fazer outros programas (eventos, exposições, viver...) coisa que com as aulas à tarde era impossível! A minha turma desta vez é mais homógenea que a anterior, basicamente somos 4 ocidentais (eu, 1 francês, 1 italiano e 1 americano) e 2 meio ocidentais (1 brasileiro e 1 americano que têm feições asiáticas) e o resto são 7 asiáticos uns quantos de Taiwan e outros coreanos!

Fim de semana citadino!

Este Sábado, durante a manhã, fomos até Ueno, uma zona de Tóquio onde ficam muitos museus, um dos maiores parques e muitas ruas de comércio tipo mercado.
À noite fomos a um restaurante/bar em Shibuya, o Legato muito muito giro, fica no 14º andar de um prédio novo e tem uma vista espectacular sobre a cidade.

No Domingo resolvemos passear de bicicleta e assim atravessámos a cidade e fomos até Tamachi na baía de Tóquio, demoramos cerca de 45 minutos em cada trajecto, e valeu imenso a pena! Além de ficarmos a conhecer melhor a cidade ainda fizemos um bom exercício!

Aula de Português/Japonês!

Aqui há um tempo a trás conheci uma alemã que está a viver em Tóquio há 8 anos e está há 1 ano a estudar Português do Brasil. Uma vez que o japonês dela é perfeito resolvemos fazer umas aulas de troca de aprendizagem ou seja, eu ajudo-a com o português e ela ajuda-me com o japonês. E assim tivemos a nossa primeira sessão que foi muito divertida. Foi giro recordar as regras gramaticais do português, porque apesar de as usar todos os dias não é propriamente uma coisa em que eu esteja a pensar!! Relativamente ao japonês, parece que é mais fácil recordar-me da língua num ambiente mais descontraído do que as aulas! Certamente será uma experiência a repetir!

Exposição de Design

Desta vez o programa foi visitar uma exposição de Design no Tokyo BigSight (a FIL de Tóquio). O edifício é fantástico como podem ver na fotografia ao lado a entrada são 4 torres com piramides invertidas nos topos, o espaço é enorme e por isso acontecem simultaneamente diversas exposições e conferências.
A exposição de design era especialmente dedicada a acessórios e peças para a casa, mas desde velas a instrumentos de massagem para os pés, passando por roupa e sapatos, encontrava-se de tudo! Estavam representadas empresas japonesas mas também muitas empresas estrangeiras e tentarem entrar no mercado japonês, e até encontrámos uma empresa portuguesa de mobiliário, peças decorativas e tapetes!